English-French translations for cut-off date

date butoirLe point d'achoppement principal était la date butoir de ces aides d'État. The main stumbling block was the cut-off date for that State aid. Le Parlement s’est mis d’accord avec le Conseil sur une date butoir pour son introduction. Parliament has agreed with the Council on a cut-off date for its introduction. Voici donc le calendrier - si ce dossier peut être conclu plus tôt, tant mieux, mais la date butoir finale pour la présentation du texte signé doit être le 15 juin. This is the timetable - if the matter can be closed earlier so much the better - but the final cut-off date for the presentation of the signed text must be 15 June.

Dictionary